Riñonera Caléndula

ES: ¿De qué están hechas nuestras riñoneras?

Nuestras riñoneras están hechas a partir de los residuos textiles de una fábrica de toldos, un material resistente, ignífugo e impermeable. Debido al pequeño tamaño de los retales nuestros diseños suelen ser muy limitados, pudiendo realizar hasta cuatro modelos con un mismo tejido. Además del tejido de toldo nuestras riñoneras llevan un forro resistente también de toldo, hebillas de plástico, correas de nylon o algodón y cremalleras resistentes. Producimos en talleres del propio barrio donde trabajamos, ofreciendo un salario justo a las costureras con las que colaboramos. Nos esforzamos por ofrecer un producto resistente y duradero, que pueda acompañarte durante muchos años.

EN: How do we make our belt bags?

Our belt bags are made from textile waste from an awning factory, a resistant, fire-retardant and waterproof material. Due to the small size of the remnants, our designs are usually very limited, being able to make up limited series with the same fabric. In addition to the awning fabric, our belt bags have a resistant lining, plastic buckles, nylon or cotton straps and resistant zippers. We produce with local workshops, offering a fair salary to the seamstresses with whom we collaborate. We strive to offer a strong and durable product that can accompany you for many years.